Alemão B2 — Alemão de Quebra

Full track — 16 lessons in 4 modules

• B218 min

  1. Was nicht gesagt wurde — o não que veio embrulhado

  Decifrar o recado implícito e responder a ele sem constranger ninguém.

  B2 — Identificar a intenção implícita em respostas educadas ou evasivas e responder de forma que a conversa avance, nomeando o recado sem expor quem o deu.

  Open lesson
• B218 min

  2. Die kleinen Wörter — doch, ja, mal, eben, halt

  As partículas que não traduzem e decidem o tom da frase inteira.

  B2 — Usar as Modalpartikeln mais frequentes (doch, ja, mal, eben, halt, wohl) para ajustar o tom de um enunciado sem alterar o seu conteúdo.

  Open lesson
• B219 min

  3. Er sagte, er sei — relatar sem assinar embaixo

  Konjunktiv I: a forma com que a Alemanha cita o que outra pessoa disse.

  B2 — Relatar declarações de terceiros com Konjunktiv I (indirekte Rede), marcando distância entre o que foi dito e o que quem relata afirma.

  Open lesson
• B218 min

  4. Hätte ich das gewusst — o que teria sido

  Konjunktiv II do passado: arrependimento, cobrança e a crítica que não humilha.

  B2 — Falar de situações passadas irreais com Konjunktiv II (hätte/wäre + particípio), distinguindo arrependimento próprio, cobrança de terceiros e crítica construtiva.

  Open lesson
• B218 min

  5. Zwar, aber, dennoch — conceder para ser ouvido

  Dar razão ao outro sem perder o seu argumento.

  B2 — Construir um argumento concessivo com zwar … aber, einerseits … andererseits, dennoch e allerdings, reconhecendo o ponto do interlocutor antes de contrapor.

  Open lesson
• B219 min

  6. Zahlen sprechen nicht allein — evidência e a língua do relatório

  Apresentar dados, dizer o que eles não provam e ler o Nominalstil sem se perder.

  B2 — Apresentar e interpretar dados oralmente com precisão, marcando o limite do que eles demonstram, e compreender enunciados em Nominalstil típicos de relatórios e documentos oficiais.

  Open lesson
• B219 min

  7. Widerspruch nach oben — discordar de quem decide

  Marcar o risco em vez da pessoa, e deixar registro do que você avisou.

  B2 — Manifestar discordância a alguém com mais poder hierárquico, formulando a objeção como risco objetivo, oferecendo alternativa e registrando a posição por escrito.

  Open lesson
• B218 min

  8. Darf ich kurz ausreden — retomar a palavra

  Voltar a falar depois de ser cortado, e devolver a palavra a quem foi calado.

  B2 — Gerir a tomada de turno numa discussão: retomar a palavra após interrupção, reservar turno, e devolver a palavra a quem foi interrompido.

  Open lesson
• B219 min

  9. Wo ich herkomme — contar a origem nos seus termos

  Três versões da mesma história, e o direito de escolher qual você dá.

  B2 — Narrar a própria origem em diferentes graus de profundidade conforme o contexto, e responder à pergunta 'woher kommst du wirklich?' mantendo o controle da conversa.

  Open lesson
• B220 min

  10. Das hat einen Namen — nomear o que aconteceu

  Fato, efeito e pedido: a estrutura que faz um episódio ser levado a sério.

  B2 — Relatar um episódio de discriminação de forma factual e verificável, separando o fato observável do efeito, e formular um pedido concreto.

  Open lesson
• B219 min

  11. Ich brauche Hilfe — pedir sem virar diagnóstico de si mesmo

  Dizer o que você precisa, com limite e prazo, sem se explicar demais.

  B2 — Formular um pedido de ajuda ou de ajuste em contexto profissional ou de saúde, delimitando a informação pessoal que se deseja compartilhar e propondo uma solução concreta.

  Open lesson
• B219 min

  12. Dafür gibt es kein Wort — explicar o intraduzível

  Definir, comparar e exemplificar: como se explica uma palavra que a outra língua não tem.

  B2 — Explicar um conceito culturalmente específico que não tem equivalente direto, usando definição, comparação aproximada, exemplo e delimitação do que a palavra não significa.

  Open lesson
• B220 min

  13. Ich halte einen Vortrag — a apresentação e o que vem depois dela

  Conduzir dez minutos e sobreviver aos quinze de perguntas.

  B2 — Estruturar e conduzir uma apresentação curta com sinalização clara das partes, e gerir a rodada de perguntas, inclusive as hostis e as que não sabe responder.

  Open lesson
• B220 min

  14. Das schwierige Gespräch — a entrevista que testa você

  Lacunas no currículo, pergunta sobre salário e a pergunta que não podem fazer.

  B2 — Responder a perguntas sensíveis de entrevista (lacunas, motivos de saída, expectativa salarial) e reconhecer perguntas inadmissíveis, respondendo de forma estratégica.

  Open lesson
• B222 min

  15. Was über uns geschrieben wird — ler e discutir com o texto

  Quem escreve, quem aparece e quem some: leitura crítica em alemão.

  B2 — Ler um texto denso em alemão identificando posição do autor, uso de passiva e nominalização, e formular uma resposta crítica com posicionamento próprio.

  Open lesson
• B220 min

  16. Am Tisch bleiben — a conversa longa sobre o que importa

  Sustentar uma discussão abstrata, discordar de amigos e sair sem mágoa.

  B2 — Sustentar uma conversa longa sobre um tema abstrato ou controverso, gerindo desacordo entre pessoas próximas e encerrando a discussão sem ruptura.

  Open lesson

All 16 B2 lessons are open and still under human editorial review, including a native-speaker check of the German and of the modal particles. Progress is stored on this device; speaking tasks go to a human teacher.