Pular para o conteúdo
Todas as palavras em inglês

Dicionário da aula · Pegando o jeito · A2

Como se diz “quando eu tinha doze anos” em inglês?

A resposta

when I was twelve

quando eu tinha doze anos

Registro: neutro

Exemplo da aula

I started writing rhymes when I was twelve.

Eu comecei a escrever rimas quando tinha doze anos.

Na vida real

Idade no passado também é com ‘be’: ‘when I was twelve’, nunca ‘when I had twelve’.

A regra, explicada

Para contar a sua história, o inglês usa o past simple: um tempo só para ‘eu comecei’, ‘eu começava’ e ‘eu fui’. Regulares ganham -ed; os irregulares têm forma própria (grew, bought, went).

O segredo: em pergunta e negativa, quem carrega o passado é o ‘did’, e o verbo volta pro normal. Quem fala português marca o passado duas vezes: ‘I didn't went’, ‘Did you went?’. Errado. É ‘I didn't go’, ‘Did you go?’. Pensa assim: o ‘did’ já comeu o passado, o verbo não precisa repetir.

E a idade no passado segue a regra do A1: ‘when I was twelve’. Em inglês você ‘era’ doze anos, não ‘tinha’.

Gramática da aula

  • Afirmativa: I started. She bought. (mesma forma para todas as pessoas)
  • Negativa: I didn't go. Pergunta: Did you go? (verbo na forma base)
  • Irregulares comuns: go → went, buy → bought, write → wrote, grow → grew, sleep → slept.

Onde isso aparece

Na aula “How did it all start?”, do curso de inglês (Pegando o jeito · A2). Cena, exercício e a voz pra repetir.

Abrir a aula grátis

Da mesma aula