Dicionário da aula · Novato · A1
Como se diz “Nós fomos, estávamos” em inglês?
A resposta
We were / They were
Nós fomos, estávamos / Eles foram, estavam
Exemplo da aula
But we were great! And the people were so happy!
Mas a gente foi demais! E o pessoal estava tão feliz!
Na vida real
‘Were’ é o passado de ‘are’: you, we, they.
A regra, explicada
Depois de qualquer coisa importante, alguém pergunta: ‘How was it?’. E pra contar, você precisa do passado do verbo que mais aparece em inglês, o ‘to be’.
O segredo: o português tem ‘fui, foi, fomos, foram, estava, estávamos, estavam…’. O inglês tem só dois: ‘was’ pra I, he, she, it e ‘were’ pra you, we, they. Pensa no presente: onde era ‘am’ ou ‘is’, vira ‘was’; onde era ‘are’, vira ‘were’.
Pra perguntar, inverte, como no presente: ‘Were you nervous?’. E responde curto: ‘Yes, I was.’
Gramática da aula
- am/is → was: I was, he was, she was, it was. are → were: you were, we were, they were.
- Negativo: wasn't, weren't. ‘I wasn't nervous. They weren't late.’
- Expressões de passado: yesterday, last night, before the show, after the show.
Onde isso aparece
Na aula “How was it?”, do curso de inglês (Novato · A1). Cena, exercício e a voz pra repetir.
