Todas as séries
Inglês · A1 · 12 episódios
Do Corre ao Código
Um entregador de moto, um notebook usado e um sonho: trabalhar com tecnologia para o mundo, sem sair da quebrada.
Quem protagoniza
Wesley "Wes" Andrade, 23 anos, entregador de app no Parque das Flores, zona leste de São Paulo. Uma entrega num escritório de startup muda tudo.
Para quem é
Para quem trabalha com o celular na mão e quer entrar em tecnologia, e para quem precisa do inglês de trabalho remoto: cadastro, código, call e entrevista.
No fim da temporada, você consegue
- Se cadastrar e se virar em sites e apps em inglês
- Ler mensagens de erro e pedir ajuda num fórum
- Descrever um app e escrever um README
- Montar o currículo e falar das suas habilidades
- Responder "Tell me about yourself" numa entrevista
Quem aparece
- Ama Mensahdesenvolvedora britânico-ganense, a mentora
- Dona Lúciaa mãe, que vende marmita
- Yasmina irmã de 12 anos
- Thiago, Amina e Diegoo grupo de estudos: Recife, Nairóbi e Lima
- Norarecrutadora em Toronto
Os episódios
- 1The OrderO Wes entrega um pedido num escritório de startup na Faria Lima. Todo mundo fala inglês, um notebook cai, e uma desenvolvedora diz uma frase que ele não esquece.
- 2Sign UpA Ama manda o link de um curso gratuito de programação. Tudo em inglês: cadastro, e-mail, senha e um botão que o Wes não entende.
- 3It Doesn't WorkO primeiro código do Wes dá erro. Ele não sabe o que fazer, até descobrir que perguntar em inglês num fórum é metade do trabalho de programador.
- 4The Study GroupO Wes entra no grupo de estudos online. Gente do mundo todo, fusos horários diferentes, e cada um conta a rotina em inglês.
- 5The MentorPrimeira chamada de vídeo de mentoria com a Ama. Ela explica como é o trabalho remoto, o que um júnior faz e o que ele precisa aprender.
- 6The LaptopO Wes procura um notebook usado. Preços, comparações e um vendedor apressado, até a Dona Lúcia aparecer com uma surpresa.
- 7Night ShiftEntrega de dia, código de noite. O Wes está exausto e pensa em desistir. O grupo de estudos fala de rotina, frequência e de não estudar sozinho.
- 8The AppO primeiro projeto de verdade: um app para a marmita da Dona Lúcia. O Wes precisa explicar em inglês o que o app tem e o que ele faz.
- 9The READMEO Wes coloca o app no GitHub e precisa escrever o README, o texto que apresenta o projeto. Em inglês, curto e claro, para qualquer pessoa do mundo entender.
- 10The ApplicationA vaga de júnior em Toronto. O Wes monta o currículo em inglês e descobre que entregar comida também ensinou muita coisa.
- 11The InterviewPrimeira entrevista de emprego em inglês, por vídeo, com a Nora, de Toronto. A internet cai, o coração dispara, e o Wes conta a própria história.
- 12The OfferFinal da temporada: chega o e-mail de Toronto. O Wes lê, relê, liga para a Ama, e a Dona Lúcia descobre que o filho vai trabalhar para o Canadá sem sair do bairro.