Pular para o conteúdo

Microcurso · 7 dias

Alemão pro trabalho em 7 dias

Trabalha ou vai trabalhar numa empresa alemã? Uma aula de dez minutos por dia, cada uma com uma situação do trabalho. No sétimo dia, uma segunda-feira inteira.

Você treina com a Lorena, enfermeira de Porto Alegre, da série ‘Plantão em Hamburgo’. No trabalho ela sabe tudo. Em alemão, se sente criança: na primeira semana, alguém no telefone pediu para falar com quem sabe alemão.

Os sete dias

  1. Dia 1Wie war dein Wochenende?A conversa de corredor: du ou Sie, e devolver a pergunta
  2. Dia 2Könnten Sie das bitte wiederholen?O telefone do trabalho: atender, pedir para repetir e soletrar o nome
  3. Dia 3Sehr geehrter Herr WolffO e-mail formal: a saudação, o ‘Anbei’ e o ‘Mit freundlichen Grüßen’
  4. Dia 4Könnten wir den Termin verschieben?Mudar um horário com a chefe: ‘Könnten wir…?’ e o ‘passt Ihnen’
  5. Dia 5Darf ich kurz etwas sagen?A reunião da equipe: pedir a palavra, dar a opinião e discordar com calma
  6. Dia 6Hätten Sie kurz Zeit?A conversa com a chefe: pedir um minuto, pedir retorno e agradecer
  7. Dia 7Uma segunda-feira inteira: corredor, telefone e reunião antes do almoço

Para quem é

  • Quem tem alemão básico ou intermediário (A2 ou B1) e trabalha, ou vai trabalhar, em empresa alemã
  • Escritório, hospital, fábrica, loja ou trabalho remoto para a Alemanha
  • Quem sabe o trabalho e trava no telefone, no e-mail ou na reunião

O que você leva

  • A conversa de corredor no tratamento certo, du ou Sie
  • O telefonema sem pânico e o e-mail formal com ‘Sehr geehrte’, ‘Anbei’ e ‘Mit freundlichen Grüßen’
  • Mudar um horário com a chefe, pedir a palavra na reunião e pedir retorno sobre o seu trabalho

O que o curso não promete

O curso treina a conversa do trabalho em alemão. Não arruma vaga, não resolve visto nem reconhecimento de diploma, e não é orientação jurídica: isso se confere no site oficial. Também não ensina alemão do zero; para isso, os cursos da escola são grátis.

Perguntas

Preciso saber alemão?
Precisa do básico: entender frases curtas e montar as suas. Se ainda está começando, faça antes o Alemão A1 e A2, que são grátis.
Não trabalho em hospital. Serve para mim?
Serve. A Lorena é enfermeira, mas telefone, e-mail, horário, reunião e conversa com a chefe são iguais em qualquer empresa, e em cada aula você responde com o seu trabalho.
Se eu só tiver tempo para uma aula?
Faça o Dia 2, o do telefone: ‘Könnten Sie das bitte wiederholen?’ é a frase que mais salva nas primeiras semanas.